Global Health · Gobernanza editorial y clínica
Cómo redactamos y revisamos el contenido médico
Todos los artículos clínicos que publicamos para Chequia se redactan a partir de fuentes primarias, se contrastan con ellas y los firma un médico identificado, colegiado en Česká lékařská komora, antes de llegar a usted — y se vuelven a revisar cada vez que cambian las normas en las que se basan.
- Revisores identificadosValidación clínica por un médico identificado y colegiado
- Con fuente en el reguladorLas normas enlazan a quien las dicta
- Siempre al díaRevisado al menos una vez al año
Quién redacta nuestro contenido
Los artículos parten de un borrador construido a partir de fuentes primarias verificadas: guías gubernamentales, publicaciones de las autoridades sanitarias nacionales y la documentación de la seguridad social o de las aseguradoras que corresponda al país sobre el que se escribe. La redacción puede apoyarse en herramientas editoriales, pero ningún artículo se publica solo por lo que diga una herramienta.
Los artículos llevan una única firma editorial —el Global Health Medical Team— porque redactar, documentar y editar es un trabajo de equipo y no de una sola persona. La responsabilidad clínica, en cambio, no es anónima: un médico colegiado en Česká lékařská komora valida el artículo, y son su nombre y su número de colegiado los que aparecen en él.
Quién lo revisa y qué comprueba
Antes de publicarse, un médico colegiado revisa el artículo completo. No es un trámite: se espera que el revisor contraste las afirmaciones con las fuentes, no que se limite a aprobar el borrador. Ese médico aparece con su nombre en el artículo, junto al número de colegiado que le permite comprobarlo usted mismo.
Autor
El Global Health Medical Team
Todos los artículos los redacta, documenta y edita nuestro equipo editorial clínico, de modo que llevan una firma única y constante en lugar de nombres individuales que van rotando.
Revisor
Validación clínica con nombre y apellidos
Un médico colegiado comprueba el artículo antes de su publicación y de nuevo cada vez que se actualiza de forma sustancial. Su nombre y su colegiación se publican en el artículo.
El artículo indica el médico que lo ha validado, con un número de colegiado que usted mismo puede comprobar. Una firma publicada se lee así:
Global Health Medical TeamRevisión clínica deMUDr. Ahmed MakladČLK | 1176686198, Médico
El nombre y el número de colegiado del revisor que aparecen en nuestros artículos corresponden a un médico inscrito en el registro público de este mercado; nunca son un ejemplo ficticio.
Normas editoriales que nos aplicamos
Los importes y los umbrales nunca se fijan en el texto. Las cuantías, los plazos de carencia y los requisitos de acceso que fijan la Administración o las aseguradoras cambian con el tiempo. Cuando un artículo tendría que indicar uno de esos datos, enlaza en su lugar a la página del organismo que lo establece, de modo que usted vea siempre la cifra vigente.
Toda afirmación normativa enlaza a su fuente. Lo que decimos sobre prestaciones, normas de certificación o trámites legales enlaza directamente al ministerio, la autoridad sanitaria o el regulador que los define, nunca al resumen de un resumen.
Las normas de cada país se escriben para ese país. Un artículo sobre la baja laboral en Chequia se redacta y se revisa para Chequia, de forma independiente al mismo tema en otro mercado, porque las normas son realmente distintas.
Nada de esto sustituye a una valoración individual. Los artículos explican cómo funciona un trámite en general. No diagnostican ni garantizan un resultado concreto en su caso: para eso hace falta una consulta.
Las indicaciones de urgencia nunca son genéricas. Cuando un artículo menciona señales de alarma que requieren atención urgente, indica el número de emergencias que corresponde a este mercado: 155.
Mantener los artículos al día
El contenido normativo se revisa al menos una vez al año, o antes si sabemos que ha cambiado una norma, un formulario o un trámite de los que describe. Cuando un artículo ha pasado revisión clínica, se muestra en él la fecha de esa revisión, para que pueda juzgar de un vistazo si está actualizado.
Si la revisión conlleva un cambio sustancial en la información, se actualizan con ella el nombre del médico revisor y la fecha de revisión.
¿Ha visto algo que no cuadra?
Díganoslo. Un miembro de nuestro equipo clínico comprueba cada aviso, y las correcciones se hacen públicamente y sin demora.
Esta política describe el proceso editorial de la información general de salud publicada en este sitio. No se aplica al consejo médico personalizado que se da durante una consulta, que sigue normas de gobernanza clínica propias. Leer nuestro aviso médico.
Política actualizada en: