Перейти до вмісту
Усі статті

Saúde Digestiva

Харчове отруєння: симптоми, догляд удома і як запобігти на святах

Симптоми харчового отруєння, діарея та зневоднення, догляд удома і як безпечно приготувати й зберігати святкову вечерю на Різдво й Новий рік.

Клінічно переглянув Dr. Renato Sarmento

Стіл літньої вечері з накритими стравами та термосумкою поруч на веранді, освітленій природним світлом.
Global Health · Інформація для турботи про здоров'я Здоров'я травлення
Бразилія · Здоров'я травлення

Харчове отруєння: симптоми, догляд удома і як запобігти на святах

Посібник на літо й новорічні свята: як розпізнати харчове отруєння, впоратися з діареєю, уникнути зневоднення та безпечно зберігати святкову вечерю й залишки їжі.

Харчове отруєння — це захворювання, спричинене вживанням їжі або води, забруднених бактеріями, вірусами, паразитами чи токсинами. Найпоширеніші симптоми — нудота, блювання, біль у животі, діарея, відсутність апетиту та гарячка. У більшості випадків стан минає сам за кілька днів за умови достатнього пиття та легкого харчування. Улітку спека й святкові вечері на Різдво та Новий рік підвищують ризик. Деякі ознаки потребують швидкої допомоги: див. застереження в розділі про зневоднення.

Діарея: 3 або більше випорожнень за 24 годХолодна їжа — нижче 5 °CЗалишки в холодильнику — до 5 днів

Розібратися в стані

Харчове отруєння: що це і що його спричиняє

Міністерство охорони здоров'я називає цю групу хвороб хворобами, що передаються через воду та їжу (DTHA).

Це хвороби, спричинені вживанням забрудненої води або їжі. Збудниками можуть бути бактерії та їхні токсини, віруси, кишкові паразити або хімічні речовини. Також трапляються отруєння природними токсинами, наприклад деяких грибів, водоростей і риби. У світі описано понад 250 видів DTHA.

Серед основних збудників, виявлених під час спалахів, зареєстрованих у Бразилії, — Salmonella, Escherichia coli, Staphylococcus і норовірус. Якщо двоє або більше людей мають подібні симптоми після того, як їли чи пили з одного джерела, це вважають спалахом.

Більшість мікроорганізмів розмножується за температури від 5 °C до 60 °C — у так званій небезпечній зоні. Улітку страва, залишена на столі, швидко досягає цього діапазону.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, DTHA; Міністерство охорони здоров'я, DTHA: поширені запитання.


Розпізнати ознаки

Харчове отруєння: симптоми та коли вони починаються

Найпоширеніші симптоми стосуються шлунка й кишківника.

  • Нудота й блювання
  • Біль і спазми в животі
  • Діарея
  • Відсутність апетиту
  • Гарячка

Час між прийомом їжі та першими симптомами залежить від збудника. Він може тривати від кількох годин до кількох тижнів, але зазвичай короткий. Тому підозрювана страва не завжди остання, яку ви їли.

Тяжкість також залежить від збудника, кількості з'їденого та стану здоров'я кожної людини. У рідкісних випадках хвороба вражає інші органи, як-от нирки, при гемолітико-уремічному синдромі, або нервову систему.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, DTHA; Міністерство охорони здоров'я, DTHA: поширені запитання; Finger et al., Foods 2019.


Найпоширеніший симптом

Гостра діарея: чого очікувати і скільки вона триває

Гостра діарея — це щонайменше три рідкі або розріджені випорожнення за 24 години.

За даними Міністерства охорони здоров'я, гостра діарейна хвороба зазвичай минає сама й триває до 14 днів. Бразильське товариство педіатрів (SBP) описує звичайну тривалість близько семи днів. Крім м'якого стільця, можуть з'явитися спазми, біль у животі, гарячка, нудота, блювання, а в деяких випадках — кров або слиз у калі.

Головне ускладнення діареї — зневоднення. Воно небезпечніше для малих дітей, літніх людей і тих, хто має хронічні захворювання.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, Doenças diarreicas agudas; SBP, рекомендації щодо діареї.


Не чекайте

Зневоднення та тривожні ознаки

Втрата великої кількості води через блювання й діарею, особливо в спеку, може призвести до зневоднення за кілька годин.

Зверніться по невідкладну допомогу або телефонуйте на 192 (SAMU)Ознаки зневоднення: дуже сильна спрага, сухість у роті та слини, мало сечі, сильна втома, запаморочення при вставанні та прискорене серцебиття; у немовлят — запале тім'ячко й плач без сліз. Негайно зверніться по допомогу, якщо є кров у калі, повторне блювання, що не дає пити рідину, сильна спрага, мало сечі або її відсутність, сонливість, сплутаність свідомості, непритомність, холодні кінцівки чи погіршення діареї. Малих дітей і літніх людей з такими ознаками слід терміново оглянути. Якщо за 2 дні немає покращення, зверніться до лікаря для повторної оцінки.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, Doenças diarreicas agudas; Міністерство охорони здоров'я, Nota Técnica № 38/2023.


Спочатку рідина

Як лікувати діарею вдома, не допустивши зневоднення

Без тривожних ознак догляд удома спирається на три речі: більше рідини, звичне харчування та спостереження.

  • Пийте більше рідини, ніж зазвичай: воду, кокосову воду, сік, чай, суп або розчин для пероральної регідратації
  • Після кожного блювання чи рідкого випорожнення Міністерство охорони здоров'я радить розчин для пероральної регідратації: від 50 до 100 мл для дітей до 1 року, від 100 до 200 мл для дітей віком 1–10 років, а після 10 років — стільки, скільки людина прийме
  • Зберігайте звичне харчування, меншими порціями, якщо нудота сильна
  • Продовжуйте грудне вигодовування немовлят
  • Ретельно мийте руки після відвідування туалету, щоб не заразити родину

Якщо блювання часте, пийте маленькими ковтками, кілька разів.

Ліки — не перший крок. Міністерство охорони здоров'я залишає антибіотик для випадків із кров'ю чи слизом у калі, погіршенням загального стану або холери з тяжким зневодненням, завжди під наглядом лікаря. Дітям цинк входить до лікування за вказівкою лікаря.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, Doenças diarreicas agudas; Міністерство охорони здоров'я, Nota Técnica № 38/2023.


Різдво й Новий рік

Святкова вечеря на Різдво й Новий рік без харчового отруєння

Святкову вечерю зазвичай готують заздалегідь, подають кілька годин і зберігають на наступний день. На кожному етапі потрібна обережність.

Під час купівлі та приготування

  • Перевірте термін придатності та цілісність упаковки: без отворів, розривів чи вологи
  • Помийте руки перед початком і очистьте стільниці, дошки та приладдя
  • Не допускайте контакту сирих продуктів із готовими, а приладдя, яким працювали з сирим м'ясом, мийте перед повторним використанням
  • Не розморожуйте м'ясо за кімнатної температури: використовуйте холодильник або мікрохвильову піч, якщо будете готувати одразу
  • Добре готуйте м'ясо: курка й м'ясо не повинні бути червоними всередині, а сік має бути прозорим

На столі та із залишками

  • Гарячі страви мають залишатися вище 60 °C до подачі
  • Холодні страви, як-от салати з майонезом, мають бути нижче 5 °C
  • Максимально скоротіть час між приготуванням і споживанням
  • Зберігайте залишки в холодильнику нижче 5 °C і з'їдайте протягом п'яти днів

Джерело: Anvisa, через Agência Gov, грудень 2024 року.


Літо

Спека, пляж і подорож: обережність з їжею та водою

У спеку їжа поза холодильником швидше потрапляє в небезпечну зону.

  • Готова їжа, подана гарячою, може лишатися за 60 °C або вище щонайбільше 6 годин
  • Охолоджені продукти мають зберігатися нижче 5 °C щонайбільше 5 днів
  • Яйця: варіть щонайменше 7 хвилин і уникайте сирих або недоварених яєць, наприклад у домашньому майонезі та мусі
  • Фрукти й овочі: мийте та замочуйте в розчині гіпохлориту натрію 2,5% у пропорції 10 мл на літр обробленої води
  • Необроблена вода: кип'ятіть 5 хвилин або фільтруйте й додайте 2 краплі гіпохлориту 2,5% на літр, зачекавши 30 хвилин
  • М'ясо, риба та морепродукти: уникайте вживання в сирому або недостатньо приготованому вигляді

На пляжі й у дорозі беріть їжу в термосумці з льодом і обирайте перекуси, що не псуються швидко. Остерігайтеся страв із майонезом, морепродуктів або яєць, що годинами лежали на сонці.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, DTHA; Міністерство охорони здоров'я, Doenças diarreicas agudas.


Бразилія в цифрах

Спалахи харчового отруєння в Бразилії: що показують дані

Зареєстровані спалахи — лише частина випадків: багато з них не потрапляють до звітності.

  • 662 спалахи на рік, у середньому, у 2007–2020 роках
  • 156 691 захворілих під час цих спалахів, близько 17 на спалах
  • 22 205 госпіталізацій і 152 смерті за цей період

Дослідження, опубліковане в журналі Foods (Finger зі співавторами, 2019), проаналізувало офіційні дані за 2000–2018 роки: 13 163 спалахи, 247 570 захворілих і 195 смертей. Серед виявлених збудників Salmonella була найчастіше згаданою — у 14,4% спалахів (у 38% з них збудник не встановлено), а основним місцем виникнення були житла — 12,5% спалахів. Тобто багато отруєнь трапляються на домашній кухні, а не лише в ресторанах.

Джерела: Міністерство охорони здоров'я, DTHA: епідеміологічна ситуація; Finger et al., Foods 2019.


Особлива увага

Діти, літні люди та люди з хронічними захворюваннями

Деякі групи зневоднюються швидше й мають вищий ризик ускладнень.

  • Немовлята віком до 3 місяців
  • Малі діти загалом
  • Літні люди, які менше відчувають спрагу
  • Люди з діабетом
  • Люди із захворюваннями нирок або печінки

У цих групах не чекайте кілька днів, щоб звернутися по медичну пораду. Під час відпустки, коли родина збирається разом, уважно стежте за тим, хто найслабший.

Джерела: SBP, рекомендації щодо діареї; Міністерство охорони здоров'я, Doenças diarreicas agudas.


Онлайн-прийом

Клінічна онлайн-консультація при харчовому отруєнні та діареї

Без ознак невідкладного стану розмова з лікарем по відео допомагає зрозуміти, що відбувається, і вирішити, що робити далі.

Під час клінічної онлайн-консультації ви спілкуєтеся відеозв'язком з лікарем із чинною реєстрацією в CRM. Прийом зазвичай доступний того ж дня у більшості випадків. При харчовому отруєнні та діареї, гострих нетермінових станах на кшталт гастроентериту, лікар:

  • Оцінює симптоми: коли вони почалися, що ви їли, скільки було випорожнень і блювань та чи погано стало іншим людям
  • Оцінює ступінь гідратації за вашою розповіддю та відео й дає вказівки щодо поповнення рідини
  • Шукає тривожні ознаки і радить звернутися по невідкладну допомогу, коли вони з'являються
  • Видає цифровий план лікування, направлення на обстеження або направлення до приватного лікаря-спеціаліста, коли це клінічно показано
  • Оцінює потребу в медичній довідці, якщо ви маєте бути відсутніми на роботі; консультація не гарантує видачі довідки чи її прийняття
  • Призначає повторний прийом для спостереження за перебігом, якщо потрібно

Онлайн-консультація не замінює очний огляд. Якщо вас потрібно оглянути особисто, лікар чітко про це скаже та підкаже, де і як це зробити.


Наступний крок

Продовжуйте з відповідною допомогою

Без ознак невідкладного стану клінічна онлайн-консультація допомагає оцінити гідратацію, підказати догляд і вирішити, чи потрібен очний огляд.

Стало погано після їжі?

Під час клінічної онлайн-консультації лікар оцінює ваші симптоми, перевіряє ознаки зневоднення та підказує догляд і наступні кроки.


Посилання

Використані джерела

Джерела перевірено 8 листопада 2026 року.

Стаття підсумовує рекомендації Міністерства охорони здоров'я, Anvisa та Бразильського товариства педіатрів і бразильське рецензоване дослідження. Числа спалахів стосуються офіційних повідомлень і занижують загальну кількість випадків. Текст не вказує ліків чи доз і не замінює медичної оцінки.


Запитання

Поширені запитання про харчове отруєння

Скільки триває харчове отруєння?

У більшості випадків гостра діарея минає сама. Міністерство охорони здоров'я описує тривалість до 14 днів, а SBP називає близько семи днів як звичайну. Якщо за 2 дні немає покращення або з'являються тривожні ознаки, дотримуйтеся застереження в розділі про зневоднення.

Чи буває гарячка при харчовому отруєнні?

Може бути. Гарячка належить до найпоширеніших симптомів разом із нудотою, блюванням, болем у животі, діареєю та відсутністю апетиту. Ознаки, що потребують швидкої допомоги, наведено в застереженні в розділі про зневоднення.

Чи потрібен антибіотик при діареї?

Здебільшого ні. Міністерство охорони здоров'я залишає антибіотик для випадків із кров'ю чи слизом у калі, погіршенням загального стану або холери з тяжким зневодненням, завжди під наглядом лікаря. Найважливіше — гідратація.

Що їсти при діареї?

Міністерство охорони здоров'я радить зберігати звичне харчування, дітям і дорослим, і збільшити кількість рідини. Якщо нудота сильна, їжте менші та частіші порції. Немовлята мають і далі отримувати грудне молоко.

Чи підходить онлайн-консультація при харчовому отруєнні?

Так, якщо немає ознак невідкладного стану. Лікар оцінює симптоми та гідратацію, дає вказівки щодо догляду і, якщо потрібно, видає направлення на обстеження, цифровий план лікування або направлення. Якщо випадок потребує очного огляду, він чітко про це скаже.

Медична інформаціяЦя стаття має інформаційний характер і не замінює індивідуальну консультацію, діагностику чи лікування. У разі екстреного стану в Бразилії телефонуйте на 192 (SAMU).

Наступний крок

Готові поговорити з лікарем?

Запишіться на онлайн-консультацію до лікаря, зареєстрованого у вашій країні. Вільний час прийому показано під час запису.

Записатися на консультацію