Sie reisen in ein Malariagebiet, zu einem Reiseziel mit Gelbfieber-Impfvorschriften oder in eine Region mit erheblichem Infektionsrisiko? Ein Reiseimpfzentrum verabreicht Ihnen die Impfungen. Zwei Dinge kann es jedoch nicht leisten: eine Malariaprophylaxe verschreiben, wofür ein Arzt erforderlich ist, und Sie dazu beraten, wie Sie mit Ihren konkreten Erkrankungen, Medikamenten und Ihrer Reiseroute im Zusammenhang mit Ihrer Reise umgehen.
Unsere bei der Rumänischen Ärztekammer (CMR) registrierten Ärzte bieten reisemedizinische Beratungen vor der Reise per sicherem Videoanruf auf Englisch an. Sie erhalten die klinische Beurteilung, die Verschreibung einer Malariaprophylaxe und die individuelle medizinische Planung, die ein Impfzentrum nicht bieten kann. Noch am selben Tag, von überall in Rumänien.
Was eine reisemedizinische Beratung bietet, was ein Impfzentrum nicht leisten kann
Reiseimpfzentren verabreichen Impfstoffe, führen aber keine strukturierte medizinische Beurteilung durch, können keine Malariaprophylaxe verschreiben und beraten nicht zum Umgang mit chronischen Erkrankungen auf Reisen.
Ihre reisemedizinische Beratung mit einem beim CMR registrierten Arzt umfasst:
Malariaprophylaxe: direkt beurteilt und verschrieben, mit einem elektronischen Rezept über SIPE. Ein Rezept für ein Malariamittel erhalten Sie nicht in einem Impfzentrum.
Individuelle Risikobeurteilung auf Grundlage Ihres Reiseziels, Ihrer Reiseroute, der Art der Unterkunft, der geplanten Aktivitäten und Ihres Gesundheitsprofils
Impfplanung: Beratung dazu, welche Impfungen erforderlich sind, gegen welche Sie möglicherweise bereits immun sind und welcher Impfplan angesichts Ihres Abreisedatums angemessen ist, damit Sie wissen, wonach Sie im Impfzentrum fragen sollten
Umgang mit chronischen Erkrankungen auf Reisen: Wenn Sie Diabetes, Bluthochdruck oder Asthma haben oder regelmäßig Medikamente einnehmen, berät Ihr Arzt Sie zur Behandlung während der Reise, zur Anpassung an Zeitzonen, zu Höhenaspekten und dazu, wann Sie im Ausland ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen sollten
Reisemedizinische Unterlagen: ärztliche Bescheinigungen für Medikamente, Medizinprodukte oder Anforderungen der Reiseversicherung
Beurteilung nach der Reise: Wenn Sie mit Symptomen von einem Reiseziel mit höherem Risiko zurückkehren, beurteilt Ihr Arzt diese im Zusammenhang mit Ihrer Reisegeschichte
Nach Ihrer Beratung teilt Ihnen Ihr Arzt mit, wo Sie in Rumänien Impfungen erhalten können, einschließlich der autorisierten Zentren für die Gelbfieberbescheinigung.
Was Ihre Beratung umfasst
Beurteilung von Reiseziel und Reiseroute. Ihr Arzt prüft Ihr Reiseziel, die Reisedauer, die Reiseroute, die Art der Unterkunft und die geplanten Aktivitäten – etwa ob Sie sich in städtischen oder ländlichen Gebieten aufhalten, im Hotel übernachten oder zelten, Abenteueraktivitäten unternehmen oder Gesundheitseinrichtungen besuchen.
Malariarisikobeurteilung und Prophylaxe: Bei Reisezielen mit Malariarisiko beurteilt Ihr Arzt das am besten geeignete Prophylaxeschema auf Grundlage Ihres Reiseziels, Ihrer Reiseroute, der Reisedauer und Ihres individuellen Gesundheitsprofils, einschließlich möglicher Kontraindikationen. Wenn klinisch indiziert, wird über SIPE ein elektronisches Rezept für das passende Malariamittel ausgestellt.
Impfplanung: Auf Grundlage Ihres Reiseziels und Gesundheitsprofils berät Ihr Arzt Sie dazu, welche Impfungen empfohlen oder vorgeschrieben sind, gegen welche Sie möglicherweise bereits ausreichend immun sind und welcher Impfplan angesichts Ihres Abreisedatums angemessen ist.
Umgang mit chronischen Erkrankungen auf Reisen: Ihr Arzt berät Sie zum Umgang mit Erkrankungen wie Diabetes, Bluthochdruck, Asthma oder psychischen Erkrankungen auf Reisen, einschließlich Medikamentenmengen, Zeitzonen, Höhenaspekten und der Frage, wann Sie im Ausland ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen sollten.
Reisemedizinische Unterlagen. Wenn klinisch angemessen, stellt Ihr Arzt ein reisemedizinisches Attest aus – hilfreich für Patienten, die Medikamente oder Medizinprodukte mitführen oder Gesundheitsunterlagen für die Reiseversicherung oder die Grenzkontrolle benötigen.
Beurteilung nach der Reise. Sie sind mit Symptomen von einem Reiseziel mit höherem Risiko zurückgekehrt? Ihr Arzt beurteilt Fieber, Magen-Darm-Beschwerden, Hautveränderungen oder andere Beschwerden im Zusammenhang mit Ihrer Reisegeschichte und überweist Sie bei Bedarf zur fachärztlichen tropenmedizinischen Abklärung.
Ein Hinweis zu Gelbfieber
Die Gelbfieberimpfung und das Internationale Impfzertifikat, das für die Einreise in bestimmte Länder vorgeschrieben ist, müssen persönlich in einem autorisierten Impfzentrum verabreicht bzw. ausgestellt werden. Dies kann nicht über eine telemedizinische Beratung organisiert werden.
In Rumänien ist die Gelbfieberimpfung in autorisierten reisemedizinischen Zentren in Bukarest und anderen Großstädten erhältlich. Ihr Arzt teilt Ihnen mit, für welche Reiseziele eine Gelbfieberbescheinigung erforderlich ist, und verweist Sie nach Ihrer Beratung an das passende autorisierte Zentrum.
Wo Sie sich in Rumänien impfen lassen können
Nach Ihrer Beratung teilt Ihnen Ihr Arzt mit, wo Sie sich je nach Wohnort und benötigten Impfstoffen impfen lassen können.
Reisemedizinische Zentren und Impfzentren: verfügbar in Bukarest und in größeren regionalen Städten wie Cluj-Napoca, Timișoara, Iași und Brașov. Private reisemedizinische Zentren und Impfabteilungen von Krankenhäusern bieten das gesamte Spektrum an Reiseimpfungen an, einschließlich Gelbfieber in autorisierten Zentren.
Ihr registrierter Hausarzt (medic de familie): Manche Hausärzte in Rumänien bieten gängige Reiseimpfungen an, allerdings nicht alle das gesamte Spektrum. Für Gelbfieber ist ausdrücklich ein autorisiertes Zentrum erforderlich.
Impfabteilungen privater Krankenhäuser: Große private Krankenhausnetzwerke in Rumänien bieten in ihren Ambulanzen Impfleistungen an, darunter einige Reiseimpfungen.
Ihr Arzt berät Sie zum am besten geeigneten Impfort auf Grundlage der konkret benötigten Impfstoffe, Ihres Wohnorts in Rumänien und Ihres Zeitplans bis zur Abreise.
Häufig besprochene Impfungen
Ihr Arzt berät Sie zu Impfvorschriften und -empfehlungen auf Grundlage Ihres konkreten Reiseziels:
- Hepatitis A und Hepatitis B
- Typhus
- Tollwut: für Reiseziele mit höherem Risiko und bestimmte Aktivitäten
- Meningokokken-Meningitis
- Japanische Enzephalitis: für bestimmte Reiseziele in Asien
- Cholera
Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME): besonders relevant angesichts der Waldgebiete Rumäniens und der benachbarten osteuropäischen Länder
- COVID-19: Einreisebestimmungen und aktuelle Empfehlungen für Ihr Reiseziel
- Influenza: besonders relevant bei Reisen während der örtlichen Grippesaison
- Gelbfieber: Ihr Arzt berät Sie zur Notwendigkeit und verweist Sie an ein autorisiertes Impfzentrum
Häufig beurteilte Reiseziele
Afrika südlich der Sahara: Zonen mit hohem Malariarisiko, Gelbfieber-Impfvorschriften, Typhus, Hepatitis A, Abwägung einer Tollwutimpfung bei Reisen in ländliche Gebiete, Meningokokkenimpfung für bestimmte Regionen.
Südostasien: Malariarisiko in ländlichen Gebieten, Japanische Enzephalitis bei längeren Aufenthalten auf dem Land, Typhus, Hepatitis A, Abwägung einer Tollwutimpfung, Aufklärung über Dengue.
Südasien: Indien, Nepal, Pakistan, Bangladesch. Typhus, Hepatitis A, Malariabeurteilung je nach Region, Höhenplanung für Nepal, Abwägung einer Tollwutimpfung.
Lateinamerika und Karibik: Gelbfieber-Impfvorschriften für bestimmte Länder, Malaria je nach Region, Typhus, Hepatitis A, Aufklärung über Dengue.
Naher Osten und Nordafrika: Meningokokken-Impfvorschriften für Hadsch- und Umra-Pilger, Typhus, Hepatitis A, reisezielspezifische Beratung.
Mittel- und Osteuropa: Frühsommer-Meningoenzephalitis in Waldgebieten, besonders relevant bei Reisen von Rumänien in Nachbarländer und innerhalb der gesamten Karpatenregion. Hepatitis A, reisezielspezifische Beratung.
Nordamerika, Westeuropa, Australien und Neuseeland: geringes Infektionsrisiko. Die Beratung konzentriert sich auf den Umgang mit chronischen Erkrankungen, Gesundheitsunterlagen für die Reiseversicherung und die Überprüfung der Standardimpfungen.
Wenn Ihr Reiseziel nicht aufgeführt ist, buchen Sie eine Beratung; Ihr Arzt gibt Ihnen konkrete Hinweise auf Grundlage der aktuellen internationalen reisemedizinischen Empfehlungen.
Wer diese Beratung buchen sollte
Vor der Reise:
Alle, die in ein Reiseziel mit Malariarisiko reisen. Dies ist der häufigste und wichtigste Grund, vor einer Reise einen Arzt zu konsultieren
Alle, die in ein Reiseziel mit Gelbfieber-Impfvorschriften reisen und genau wissen müssen, welches autorisierte Zentrum sie aufsuchen sollen
Patienten mit chronischen Erkrankungen wie Diabetes, Bluthochdruck, Asthma oder psychischen Erkrankungen, die ärztlichen Rat zum Umgang mit ihrer Gesundheit im Ausland benötigen
Patienten, die Medikamente oder Medizinprodukte mitführen und Unterlagen für den Zoll oder die Reiseversicherung benötigen
- Geschäftsreisende mit häufigen internationalen Reisen
- Studierende in Auslandsstudienprogrammen oder im Gap Year
- Familien, die mit Kindern in Reiseziele mit höherem Risiko reisen
Nach der Reise:
Reisende, die nach einer Reise in ein Gebiet mit höherem Risiko mit Fieber, Magen-Darm-Beschwerden, Hautveränderungen oder anderen Beschwerden zurückkehren
- Alle, die während der Reise erkrankt sind und nach der Rückkehr eine ärztliche Beurteilung wünschen
Wie lange im Voraus sollte ich buchen?
Die reisemedizinische Planung sollte für die meisten Reiseziele idealerweise vier bis sechs Wochen vor der Abreise beginnen, damit genügend Zeit für die Verabreichung der Impfungen und den Abschluss von Impfplänen mit mehreren Dosen bleibt. Einige Impfstoffe, darunter gegen Tollwut und Japanische Enzephalitis, erfordern mehrere Dosen über mehrere Wochen.
Wenn Sie kurzfristig verreisen, buchen Sie so bald wie möglich; Ihr Arzt berät Sie dazu, was in der verfügbaren Zeit machbar ist und was Vorrang hat.
Frühsommer-Meningoenzephalitis: ein Hinweis für Rumänien
Die bewaldeten Karpatenregionen Rumäniens sind Endemiegebiete der Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME). Wenn Sie Reisen mit Wandern, Zelten oder Aufenthalten in Waldgebieten planen – sowohl innerhalb Rumäniens als auch in Nachbarländern –, kann Ihr Arzt Sie im Rahmen Ihrer reisemedizinischen Beurteilung zur FSME-Impfung beraten. Diese Impfung wird von Reisenden nach Mittel- und Osteuropa häufig übersehen, auch von Expats in Rumänien, die innerhalb des Landes in ländliche Gebiete reisen.
