Saltar para o conteúdo
Todos os artigos

General Practice

Os farmacêuticos podem receitar antibióticos na Irlanda? O que cobre o Common Conditions Service

Na Irlanda, os farmacêuticos já podem avaliar e receitar para oito problemas comuns, três dos quais podem envolver antibióticos. O que está incluído, os limites de idade, quanto paga e quando continua a precisar de um médico de família.

Revisado clinicamente por Dr Tiago Miguel Figueira

Uma farmácia irlandesa iluminada numa rua chuvosa ao fim da tarde, enquanto uma mulher caminha em direção à porta.
Global Health · Medicina a qualquer hora, em qualquer lugar Medicina Geral
Irlanda · Farmácia e receitas

Os farmacêuticos podem receitar antibióticos na Irlanda? O que mudou e onde fica o limite

Sim, para uma lista curta de problemas. Uma infeção respiratória, uma dor de garganta ou uma dor de ouvidos continuam a exigir um médico.

Os farmacêuticos podem receitar antibióticos na Irlanda? Sim, mas apenas no âmbito do Common Conditions Service, o serviço para problemas comuns apoiado pelo HSE. Um farmacêutico com formação, numa farmácia aderente, pode avaliá-lo e receitar para oito problemas: febre dos fenos, herpes labial, conjuntivite, impetigo, candidíase oral, zona, cistite não complicada e candidíase vaginal. Três deles podem envolver um antibiótico: a cistite, o impetigo e a conjuntivite bacteriana. Tudo o resto que possa precisar de antibiótico, de uma infeção respiratória a uma amigdalite, continua a ser assunto para o médico de família (GP). Cada problema tem um limite de idade, a farmácia cobra uma taxa de consulta mesmo que tenha medical card, e os problemas recorrentes são reencaminhados para o seu médico.

8 problemas, definidos em regulamentos do final de 2025Antibióticos possíveis para cistite, impetigo e conjuntivite bacterianaHá uma taxa de consulta, com ou sem medical card

Common Conditions Service

O que os farmacêuticos podem receitar hoje na Irlanda

Antes deste serviço, o tratamento sujeito a receita para qualquer um destes problemas implicava uma ida ao médico de família.

Isso mudou com um conjunto de regulamentos aprovados em 2025 ao abrigo do Health (Miscellaneous Provisions) Act 2024. As farmácias tinham de aderir até 1 de dezembro de 2025 e estar a prestar o serviço até 31 de março de 2026, e o Governo previa uma campanha de sensibilização pública para janeiro e fevereiro de 2026. Os farmacêuticos que prestam o serviço têm primeiro de concluir a formação obrigatória definida pela Pharmaceutical Society of Ireland (PSI), a entidade reguladora das farmácias.

A lista abrange problemas ligeiros, muitas vezes autolimitados, cada um com a sua faixa etária:

  • Febre dos fenos (rinite alérgica) e conjuntivite alérgica: a partir dos 2 anos.
  • Conjuntivite infeciosa: a partir dos 6 meses.
  • Herpes labial e candidíase oral: a partir de 1 mês de idade.
  • Impetigo: a partir dos 2 meses.
  • Zona: a partir dos 18 anos.
  • Cistite (infeção urinária não complicada): mulheres dos 16 aos 64 anos.
  • Candidíase vaginal: dos 16 aos 60 anos.

Fora dessas faixas, ou se o problema voltar repetidamente, o farmacêutico pode continuar a aconselhá-lo, mas vai encaminhá-lo para um médico de família. Algumas farmácias atendem sem marcação; outras funcionam por marcação.

Fontes: HSE, Common Conditions Service, PSI, Common Conditions Service e Law Society Gazette, 17 de novembro de 2025. Consultado a 17 de setembro de 2026.


Onde fica o limite

Os farmacêuticos na Irlanda podem receitar antibióticos para qualquer infeção?

Não. A parte do serviço que envolve antibióticos abrange três problemas e, mesmo nesses casos, o antibiótico não é automático.

  • Cistite: o médico de família ou o farmacêutico pode receitar antibióticos. O HSE refere que muitos casos ligeiros passam sozinhos em poucos dias.
  • Impetigo: o farmacêutico pode receitar um creme antibiótico se a pessoa tiver mais de 2 meses. Os comprimidos antibióticos para impetigo extenso ficam a cargo do médico de família.
  • Conjuntivite: as gotas antibióticas só ajudam na infeção bacteriana. Não fazem nada na conjuntivite viral ou alérgica, que é a causa mais comum de um olho vermelho e com comichão.

A zona trata-se com um medicamento antiviral, que funciona melhor quando é iniciado nos 3 dias seguintes ao aparecimento das lesões na pele. Por isso, não espere vários dias por uma vaga no médico de família.

Tosse, dor de garganta, dor de ouvidos, dor nos seios nasais, infeções respiratórias, dor de dentes e infeções da pele que não sejam impetigo ficam todas de fora. O HSE é claro: os antibióticos não funcionam para constipações, gripe e a maioria das tosses, e tomá-los sem necessidade pode fazer com que deixem de funcionar para si mais tarde.

Nunca use antibióticos que sobraramO HSE aconselha a tomar apenas antibióticos receitados para si, a cumprir o tratamento conforme indicado e a devolver os comprimidos não usados numa farmácia. Antibióticos emprestados ou guardados podem mascarar uma infeção mais grave e aumentar a resistência.

Fontes: HSE, Cystitis (cistite), HSE, Impetigo, HSE, Conjunctivitis (conjuntivite), HSE, Shingles (zona) e HSE, Antibiotics (antibióticos). Consultado a 17 de setembro de 2026.


Taxas, medical card e DPS

Quanto custa uma receita passada na farmácia

Há dois custos distintos: a consulta e o medicamento.

A consulta é uma taxa privada fixada pela farmácia. O HSE indica que o farmacêutico lhe dirá o custo antes de começar e que a paga mesmo que tenha medical card.

O medicamento é outra questão. Se o farmacêutico receitar alguma coisa, pode ser dispensado ao abrigo do seu medical card ou contar para o Drugs Payment Scheme, desde que o produto esteja abrangido:

  • Medical card, menos de 70 anos: 1,50 EUR por artigo, com um teto de 15 EUR por mês por pessoa ou família.
  • Medical card, 70 anos ou mais: 1 EUR por artigo, com um teto de 10 EUR por mês.
  • Sem medical card: paga o preço da farmácia, mas com um cartão do Drugs Payment Scheme nunca paga mais de 80 EUR num mês de calendário por medicamentos aprovados.

Se tiver medical card ou GP visit card, a consulta no médico de família é gratuita; a consulta na farmácia não é.

Fontes: HSE, Common Conditions Service, HSE, Prescription charges for medical card holders (taxas de receita com medical card), HSE, GP visit cards e HSE, Drugs Payment Scheme. Consultado a 17 de setembro de 2026.


Sinais de alerta

Quando a farmácia não é o sítio certo

Conhecer os motivos de encaminhamento mais comuns pode poupar-lhe uma ida em vão.

  • Sintomas urinários em homens, crianças com menos de 16 anos ou adultos com mais de 65: o HSE aconselha o médico de família.
  • Cistite na gravidez, sangue na urina ou sintomas que duram mais de 3 dias.
  • Cistite duas ou mais vezes em 6 meses: o médico de família pode procurar uma causa e falar consigo sobre um tratamento de reserva.
  • Dor no olho, alterações da visão, sensibilidade à luz, olhos muito vermelhos ou quaisquer sintomas enquanto usa lentes de contacto. Um bebé com menos de 4 semanas e sintomas de conjuntivite precisa de avaliação urgente.
  • Zona perto do olho, ou zona se estiver grávida ou tiver o sistema imunitário enfraquecido.
  • Impetigo que está a alastrar, que não melhora com o tratamento, ou numa pessoa com diabetes ou imunidade reduzida.
Procure ajuda urgenteDor de lado ou na parte inferior das costas com febre alta, arrepios, vómitos ou confusão pode indicar uma infeção renal. Contacte já um médico de família ou um serviço fora de horas. Em caso de inchaço da cara, dos lábios ou da língua, ou dificuldade em respirar depois de tomar um medicamento, ligue 999 ou 112.

O seu problema não está na lista ou foi encaminhado? O nosso guia sobre quando escolher um médico online ou uma consulta presencial explica que problemas se adequam a uma videochamada. Uma consulta online no próprio dia com um médico registado na Irlanda pode avaliar a infeção, passar uma receita quando for clinicamente adequado e enviá-la para a sua farmácia. Se também precisar de faltar ao trabalho, veja como obter um atestado médico na Irlanda.

Fontes: HSE, Cystitis (cistite), HSE, Conjunctivitis (conjuntivite), HSE, Shingles (zona), HSE, Impetigo e HSE, Antibiotics (antibióticos). Consultado a 17 de setembro de 2026.


Outras regras da farmácia

Quanto tempo é válida uma receita na Irlanda

Desde 1 de março de 2024, quem receita pode passar uma receita válida até 12 meses, desde que a assinale como tal. Desde 1 de setembro de 2024, o farmacêutico também pode prolongar uma receita de seis meses por mais seis meses, no máximo, se, depois de falar consigo, considerar que é seguro, e tem de informar quem a passou no prazo de sete dias. O prolongamento não é permitido para substâncias controladas das listas 2, 3 e 4 (Schedules 2, 3 e 4), para medicamentos de alta tecnologia (high-tech) nem quando quem receitou escreveu "Do Not Extend" (não prolongar).

Fonte: PSI, Prescription extension by pharmacists (prolongamento de receitas pelo farmacêutico). Consultado a 17 de setembro de 2026.


Global Health Irlanda

Quando precisa mesmo de um médico

Para infeções fora da lista da farmácia, ou quando o farmacêutico o encaminha, um médico de família online é muitas vezes o passo seguinte mais rápido.

Não está na lista da farmácia?

Um médico registado na Irlanda pode avaliar os seus sintomas por videochamada e, quando for clinicamente adequado, enviar uma receita para a farmácia que escolher.


Fontes

Fontes deste guia

Regras do serviço do HSE e da PSI; informação sobre cada problema nas páginas de doenças do HSE. Tudo verificado a 17 de setembro de 2026.

As taxas, as farmácias aderentes e os limites dos regimes mudam. Consulte as páginas do HSE ou pergunte ao seu farmacêutico pelos dados atuais.


Perguntas frequentes

Receitas passadas pelo farmacêutico na Irlanda

Um farmacêutico na Irlanda pode dar-me antibióticos para uma dor de garganta ou uma infeção respiratória?

Não. Esses problemas ficam fora do Common Conditions Service. A maioria das dores de garganta e das tosses é viral e os antibióticos não ajudam, mas, se estiver preocupado, consulte um médico de família.

O Common Conditions Service é gratuito com medical card?

A consulta não é. O HSE indica que paga a taxa da farmácia mesmo com medical card. Qualquer medicamento receitado pode depois ser dispensado ao abrigo do medical card ou do Drugs Payment Scheme, se o produto estiver abrangido.

Um farmacêutico pode receitar para uma infeção urinária num homem?

Não. A parte do serviço dedicada à cistite destina-se a mulheres dos 16 aos 64 anos. Os homens com sintomas urinários devem consultar um médico de família.

Informação médicaInformação geral para quem vive na Irlanda, válida em setembro de 2026. Não é um diagnóstico nem um conselho de tratamento, e os detalhes do serviço, as taxas e as condições de acesso podem mudar. Se não tiver a certeza de que precisa de um médico de família, pergunte ao seu farmacêutico ou médico. Em caso de emergência, ligue 999 ou 112.

Próximo passo

Pronto para falar com um médico?

Agende uma consulta online com um médico registado localmente no seu país. As nomeações disponíveis são mostradas durante a reserva.

Agendar consulta