Salt la conținut
Toate articolele

General Practice

Pot farmaciștii să prescrie antibiotice în Irlanda? Ce acoperă Common Conditions Service

În Irlanda, farmaciștii pot acum să evalueze și să prescrie pentru opt afecțiuni frecvente, dintre care trei pot necesita antibiotice. Ce este inclus, limitele de vârstă, cât plătiți și când aveți în continuare nevoie de medicul de familie.

Revizuit clinic de Dr Tiago Miguel Figueira

O farmacie irlandeză luminată pe o stradă ploioasă, seara, în timp ce o femeie se îndreaptă spre ușă.
Global Health · Medicină oricând, oriunde Medicină generală
Irlanda · Farmacie și rețete

Pot farmaciștii să prescrie antibiotice în Irlanda? Ce s-a schimbat și unde este limita

Da, pentru o listă scurtă de afecțiuni. O infecție respiratorie, o durere în gât sau o durere de ureche necesită în continuare un medic.

Pot farmaciștii să prescrie antibiotice în Irlanda? Da, dar numai în cadrul Common Conditions Service, serviciul pentru afecțiuni frecvente susținut de HSE. Un farmacist instruit, dintr-o farmacie participantă, vă poate evalua și vă poate prescrie tratament pentru opt afecțiuni: febra fânului, herpesul labial, conjunctivita, impetigo, candidoza orală, zona zoster, cistita necomplicată și candidoza vaginală. Trei dintre ele pot implica un antibiotic: cistita, impetigo și conjunctivita bacteriană. Tot restul afecțiunilor care ar putea necesita antibiotic, de la o infecție respiratorie la o amigdalită, rămâne în grija medicului de familie (GP). Fiecare afecțiune are o limită de vârstă, farmacia percepe o taxă de consultație chiar dacă aveți medical card, iar problemele care revin sunt trimise înapoi la medicul dumneavoastră.

8 afecțiuni, stabilite prin regulamente de la sfârșitul lui 2025Antibiotice posibile pentru cistită, impetigo și conjunctivită bacterianăSe plătește o taxă de consultație, cu sau fără medical card

Common Conditions Service

Ce pot prescrie acum farmaciștii în Irlanda

Înainte de acest serviciu, tratamentul pe bază de rețetă pentru oricare dintre aceste afecțiuni însemna o vizită la medicul de familie.

Acest lucru s-a schimbat printr-un set de regulamente adoptate în 2025 în temeiul Health (Miscellaneous Provisions) Act 2024. Farmaciile trebuiau să se înscrie până la 1 decembrie 2025 și să ofere serviciul până la 31 martie 2026, iar Guvernul plănuia o campanie de informare publică în ianuarie și februarie 2026. Farmaciștii care oferă serviciul trebuie mai întâi să finalizeze instruirea obligatorie stabilită de Pharmaceutical Society of Ireland (PSI), autoritatea de reglementare a farmaciilor.

Lista cuprinde afecțiuni ușoare, adesea autolimitate, fiecare cu propria grupă de vârstă:

  • Febra fânului (rinită alergică) și conjunctivita alergică: de la 2 ani.
  • Conjunctivita infecțioasă: de la 6 luni.
  • Herpesul labial și candidoza orală: de la vârsta de 1 lună.
  • Impetigo: de la 2 luni.
  • Zona zoster: de la 18 ani.
  • Cistita (infecție urinară necomplicată): femei cu vârsta între 16 și 64 de ani.
  • Candidoza vaginală: între 16 și 60 de ani.

În afara acestor grupe de vârstă, sau dacă afecțiunea revine mereu, farmacistul vă poate da în continuare sfaturi, dar vă va îndruma către un medic de familie. Unele farmacii primesc pacienți fără programare; altele lucrează cu programare.

Surse: HSE, Common Conditions Service, PSI, Common Conditions Service și Law Society Gazette, 17 noiembrie 2025. Consultat la 17 septembrie 2026.


Unde este limita

Pot farmaciștii din Irlanda să prescrie antibiotice pentru orice infecție?

Nu. Partea serviciului care implică antibiotice acoperă trei afecțiuni și nici atunci antibioticul nu este automat.

  • Cistita: medicul de familie sau farmacistul pot prescrie antibiotice. HSE menționează că multe cazuri ușoare trec de la sine în câteva zile.
  • Impetigo: farmacistul poate prescrie o cremă cu antibiotic dacă persoana are peste 2 luni. Comprimatele cu antibiotic pentru impetigo extins țin de medicul de familie.
  • Conjunctivita: picăturile de ochi cu antibiotic ajută doar în infecția bacteriană. Nu au niciun efect în conjunctivita virală sau alergică, cauza mai frecventă a unui ochi roșu care mănâncă.

Zona zoster se tratează cu un medicament antiviral, care funcționează cel mai bine dacă este început în primele 3 zile de la apariția erupției. Așadar, nu așteptați zile întregi un loc liber la medicul de familie.

Tusea, durerea în gât, durerea de ureche, durerea sinusală, infecțiile respiratorii, durerea de dinți și infecțiile pielii, altele decât impetigo, sunt toate în afara serviciului. HSE spune clar că antibioticele nu funcționează pentru răceală, gripă și majoritatea tipurilor de tuse și că, luate fără să fie nevoie, pot ajunge să nu vă mai ajute mai târziu.

Nu folosiți niciodată antibiotice rămaseHSE recomandă să luați doar antibioticele prescrise dumneavoastră, să urmați tratamentul complet conform indicațiilor și să returnați comprimatele nefolosite la o farmacie. Antibioticele împrumutate sau păstrate pot masca o infecție mai gravă și contribuie la rezistență.

Surse: HSE, Cystitis (cistită), HSE, Impetigo, HSE, Conjunctivitis (conjunctivită), HSE, Shingles (zona zoster) și HSE, Antibiotics (antibiotice). Consultat la 17 septembrie 2026.


Taxe, medical card și DPS

Cât costă o rețetă de la farmacie

Există două costuri separate: consultația și medicamentul.

Consultația este o taxă privată stabilită de farmacie. HSE precizează că farmacistul vă va spune costul înainte să începeți și că o plătiți chiar dacă aveți medical card.

Cu medicamentul situația e diferită. Dacă farmacistul vă prescrie ceva, acesta poate fi eliberat pe medical card sau poate fi luat în calcul pentru Drugs Payment Scheme, cu condiția ca produsul să fie acoperit:

  • Medical card, sub 70 de ani: 1,50 EUR pe produs, plafonat la 15 EUR pe lună de persoană sau familie.
  • Medical card, 70 de ani și peste: 1 EUR pe produs, plafonat la 10 EUR pe lună.
  • Fără medical card: plătiți prețul farmaciei, dar cu un card Drugs Payment Scheme nu plătiți niciodată mai mult de 80 EUR într-o lună calendaristică pentru medicamentele aprobate.

Dacă aveți medical card sau GP visit card, vizita la medicul de familie este gratuită; consultația de la farmacie nu este.

Surse: HSE, Common Conditions Service, HSE, Prescription charges for medical card holders (taxe pe rețetă pentru titularii medical card), HSE, GP visit cards și HSE, Drugs Payment Scheme. Consultat la 17 septembrie 2026.


Semnale de alarmă

Când farmacia nu este locul potrivit

Dacă știți motivele obișnuite de trimitere la medic, vă puteți scuti de un drum inutil.

  • Simptome urinare la bărbați, copii sub 16 ani sau adulți peste 65 de ani: HSE recomandă medicul de familie.
  • Cistită în sarcină, sânge în urină sau simptome care durează mai mult de 3 zile.
  • Cistită de două sau mai multe ori în 6 luni: medicul de familie poate căuta o cauză și poate discuta cu dumneavoastră un tratament de rezervă.
  • Durere de ochi, modificări ale vederii, sensibilitate la lumină, ochi foarte roșii sau orice simptome în timp ce purtați lentile de contact. Un bebeluș sub 4 săptămâni cu simptome de conjunctivită are nevoie de evaluare urgentă.
  • Zona zoster în apropierea ochiului, sau zona zoster dacă sunteți însărcinată ori aveți sistemul imunitar slăbit.
  • Impetigo care se extinde, nu se ameliorează cu tratamentul sau apare la o persoană cu diabet ori imunitate scăzută.
Cereți ajutor urgentDurerea în lateral sau în partea de jos a spatelui, însoțită de febră mare, frisoane, vărsături sau confuzie, poate indica o infecție renală. Contactați imediat un medic de familie sau un serviciu în afara programului. Dacă apare umflarea feței, a buzelor sau a limbii ori aveți dificultăți de respirație după ce ați luat un medicament, sunați la 999 sau 112.

Afecțiunea dumneavoastră nu este pe listă sau ați fost trimis mai departe? Ghidul nostru despre când să alegeți un medic online sau o consultație în persoană explică ce probleme se potrivesc unui apel video. O consultație online în aceeași zi cu un medic înregistrat în Irlanda poate evalua infecția, poate emite o rețetă atunci când este adecvat clinic și o poate trimite la farmacia dumneavoastră. Dacă aveți nevoie și de zile libere de la serviciu, citiți cum obțineți un certificat medical pentru serviciu în Irlanda.

Surse: HSE, Cystitis (cistită), HSE, Conjunctivitis (conjunctivită), HSE, Shingles (zona zoster), HSE, Impetigo și HSE, Antibiotics (antibiotice). Consultat la 17 septembrie 2026.


Alte reguli în farmacie

Cât timp este valabilă o rețetă în Irlanda

Din 1 martie 2024, cel care prescrie poate emite o rețetă valabilă până la 12 luni, cu condiția să o marcheze astfel. Din 1 septembrie 2024, farmacistul poate și să prelungească o rețetă de șase luni cu cel mult încă șase luni, dacă după discuția cu dumneavoastră consideră că este sigur, și trebuie să-l anunțe pe medicul prescriptor în termen de șapte zile. Prelungirea nu este permisă pentru substanțele controlate din listele 2, 3 și 4 (Schedules 2, 3 și 4), pentru medicamentele de înaltă tehnologie (high-tech) sau atunci când prescriptorul a scris „Do Not Extend” (nu se prelungește).

Sursă: PSI, Prescription extension by pharmacists (prelungirea rețetelor de către farmacist). Consultat la 17 septembrie 2026.


Global Health Irlanda

Când aveți nevoie de un medic

Pentru infecțiile care nu sunt pe lista farmaciei, sau când farmacistul vă trimite mai departe, un medic de familie online este adesea cel mai rapid pas următor.

Nu este pe lista farmaciei?

Un medic înregistrat în Irlanda vă poate evalua simptomele prin apel video și, atunci când este adecvat clinic, poate trimite o rețetă la farmacia aleasă de dumneavoastră.


Surse

Sursele acestui ghid

Regulile serviciului de la HSE și PSI; informații despre fiecare afecțiune din paginile HSE despre boli. Totul verificat la 17 septembrie 2026.

Taxele, farmaciile participante și plafoanele programelor se schimbă. Verificați paginile HSE sau întrebați farmacistul pentru informațiile actuale.


Întrebări frecvente

Rețete de la farmacist în Irlanda

Îmi poate da un farmacist din Irlanda antibiotice pentru o durere în gât sau o infecție respiratorie?

Nu. Acestea nu fac parte din Common Conditions Service. Majoritatea durerilor în gât și a tipurilor de tuse sunt virale, iar antibioticele nu ajută, dar dacă sunteți îngrijorat, mergeți la medicul de familie.

Este Common Conditions Service gratuit cu medical card?

Consultația nu este. HSE precizează că plătiți taxa farmaciei chiar și cu medical card. Orice medicament prescris poate fi apoi eliberat pe medical card sau prin Drugs Payment Scheme, dacă produsul este acoperit.

Poate un farmacist să prescrie tratament pentru o infecție urinară la un bărbat?

Nu. Partea serviciului dedicată cistitei este pentru femei cu vârsta între 16 și 64 de ani. Bărbații cu simptome urinare ar trebui să meargă la medicul de familie.

Informații medicaleInformații generale pentru persoanele care locuiesc în Irlanda, valabile în septembrie 2026. Nu reprezintă un diagnostic sau un sfat de tratament, iar detaliile serviciului, taxele și condițiile de eligibilitate se pot schimba. Dacă nu sunteți sigur că aveți nevoie de un medic de familie, întrebați farmacistul sau medicul. În caz de urgență, sunați la 999 sau 112.

Pasul următor

Sunteți gata să vorbiți cu un medic?

Programați o consultație online cu un medic înregistrat local în țara dumneavoastră. Programările disponibile sunt afișate în timpul rezervării.

Programați consultația
Pot farmaciștii prescrie antibiotice în Irlanda?