Přejít na obsah

Portugalsko

Respirační infekce — Online lékař v Portugalsku

Přetrvávající kašel, respirační infekce a respirační příznaky posouzené lékařem registrovaným v Ordem dos Médicos — videokonzultace tentýž den.

Klinicky přezkoumáno Dr Tiago Miguel Figueira· IMC 523449Poslední kontrola 16. října 2026

Respirační příznaky posouzené ještě dnes

Kašel, infekce dýchacích cest a příznaky dýchacího ústrojí patří mezi nejčastější důvody, proč lidé vyhledávají lékaře — a většinu lze bezpečně posoudit přes video. Naši lékaři registrovaní u Ordem dos Médicos odeberou kompletní anamnézu, zhodnotí příznaky a poradí ohledně léčby, odeslání nebo osobního vyšetření, je-li to nutné.

Pokud lékař usoudí, že vaše příznaky vyžadují fyzikální vyšetření nebo neodkladnou péči, budete o tom jasně informováni a odesláni na odpovídající pracoviště.

Infekce horních a dolních cest dýchacích

Infekce dýchacích cest mohou postihnout nos, vedlejší nosní dutiny, krk, dýchací cesty nebo plíce. Dělí se do dvou skupin:

  • Horní (nos a krk): nachlazení, sinusitida, tonzilitida, laryngitida.
  • Dolní (průdušky a plíce): bronchitida, bronchiolitida a zápal plic. Obvykle trvají déle a mohou být závažnější.

Chřipka může postihnout horní i dolní cesty dýchací. Většina infekcí dýchacích cest odezní za jeden až dva týdny a lze je léčit doma.

Chřipka, nebo nachlazení?

Hodně napoví rychlost nástupu. Podle DGS začíná chřipka náhle, horečkou, malátností, bolestí při polykání, bolestí hlavy, bolestmi svalů a kloubů a suchým kašlem. Obvykle vás upoutá na lůžko. Nachlazení nastupuje pomalu a omezuje se na horní cesty dýchací: ucpaný nos, kýchání, slzení a podráždění krku. Vysokou horečku nebo bolesti těla způsobuje jen zřídka a většina lidí může pokračovat v běžném životě.

Chřipka obvykle odezní za 5 až 7 dní, ale kašel a únava mohou trvat až dva týdny. V obou případech je léčba stejná: odpočinek, tekutiny a paracetamol na horečku a bolesti. Antibiotika nepomáhají ani na jedno.

Je to virus? Ve většině případů ano

DGS vysvětluje, že pokud máte kašel, ucpaný nos, kýcháte nebo vám teče z nosu, bez horečky nebo jen se zvýšenou teplotou (do 38 °C), a příznaky se objevily náhle, jde nejpravděpodobněji o virózu.

Antibiotika viry neléčí. Neurychlí ústup infekce a mohou mít nežádoucí účinky. Navíc jejich zbytečné užívání vede k tomu, že se bakterie stávají odolnými. DGS připomíná, že Portugalsko patří mezi země s nejvyšší mírou rezistence na antibiotika, zčásti kvůli jejich nesprávnému užívání.

Proto lékař při konzultaci předepíše antibiotikum pouze tehdy, když posouzení ukazuje na bakteriální infekci, a vždy vysvětlí proč.

Příznaky bronchitidy

Bronchitida je zánět průdušek, téměř vždy způsobený infekcí. Příznaky připomínají nachlazení nebo chřipku:

  • kašel, někdy s vykašláváním hlenu
  • bolest na hrudi při kašli
  • dušnost
  • bolest v krku a rýma
  • horečka

Akutní bronchitida se obvykle sama zlepší přibližně za tři týdny. Kašel bývá posledním příznakem, který zmizí, takže „kašel, který nepřechází“ je často součástí normálního zotavení. Pokud přetrvává i po třech týdnech, měl by být vyšetřen.

Co dělat doma

  • Odpočívejte a pijte dostatek tekutin, abyste předešli dehydrataci.
  • Pokud máte horečku, bolesti hlavy nebo svalů, užijte paracetamol.
  • Dýchejte vlhký vzduch (například páru z koupelny), zejména před spaním, aby se uvolnil hlen.
  • Spěte s hlavou výše.
  • Nekuřte.

A co DGS žádá nedělat: nenaléhat na lékaře nebo lékárníka, aby doporučil zbytečné léky, neléčit se sami, nepoužívat zbylá antibiotika a nikdy neužívat léky doporučené jinými lidmi.

Kašel, který nepřechází: kdy se znepokojit

Po nachlazení, chřipce nebo bronchitidě je kašel často posledním příznakem, který zmizí, a může trvat až tři týdny. To samo o sobě není známkou závažnosti. Tělo si čistí dýchací cesty.

Promluvte si s lékařem, pokud kašel trvá déle než tři týdny, pokud vykašláváte krev, máte dušnost nebo bolest na hrudi, pokud se horečka po odeznění vrátí nebo pokud se cítíte čím dál hůř, místo abyste se zlepšovali. Kdo kouří nebo má astma, CHOPN či jiné chronické onemocnění, by měl být vyšetřen dříve. Při videokonzultaci lékař poslouchá kašel, odebere anamnézu a rozhodne, zda potřebujete vyšetření, například rentgen hrudníku.

Kdy se obrátit na lékaře

Objednejte se na konzultaci, pokud máte infekci dýchacích cest a:

  • cítíte se velmi špatně nebo se příznaky zhoršují
  • máte horečku déle než tři dny
  • vykašláváte krev nebo hlen s příměsí krve
  • kašel trvá déle než tři týdny
  • jste těhotná nebo je vám více než 65 let
  • máte oslabenou obranyschopnost (například kvůli diabetu nebo chemoterapii)
  • máte chronické onemocnění srdce, plic nebo ledvin

Závažné příznaky mohou ukazovat na zápal plic, který vyžaduje rychlé lékařské posouzení.

Kdy jde o naléhavý stav

Volejte 112, pokud máte velké potíže s dýcháním (nemůžete mluvit, dusíte se), pokud vám rty nebo kůže velmi zblednou, zmodrají nebo zešednou, nebo pokud se u vás náhle objeví zmatenost.

V méně závažných situacích, kdy si nejste jisti, co dělat, zavolejte na linku SNS 24 (808 24 24 24). Linka posoudí vaše příznaky a nasměruje vás do nejvhodnějšího zdravotnického zařízení.

Co videokonzultace neumožňuje

Lékař vidí, jak dýcháte, slyší váš kašel a může pečlivě odebrat anamnézu. Nemůže vám poslechnout plíce, změřit saturaci kyslíkem (pokud nemáte doma oxymetr) ani během hovoru provést rentgen. Pokud vaše anamnéza naznačuje zápal plic nebo jiný problém, který tato vyšetření vyžaduje, řekne vám, kam jít a jak naléhavě, nebo vyřídí žádost o vyšetření.

Jak zabránit nakažení ostatních

Tyto infekce se přenášejí kašlem a kýcháním. SNS 24 doporučuje takzvanou respirační etiketu: při kašli nebo kýchání si zakryjte ústa a nos papírovým kapesníkem nebo loktem, kapesníky hned poté vyhoďte a často si myjte ruce vodou a mýdlem nebo dezinfekcí na bázi alkoholu.

Pokud máte horečku nebo se necítíte dobře, zůstaňte doma, odpočívejte a pijte vodu. Pokud opravdu musíte být s jinými lidmi, noste roušku. Vyhýbejte se kontaktu s kojenci, staršími lidmi a lidmi s oslabenou obranyschopností, dokud příznaky neodezní. Pokud máte o svých příznacích pochybnosti, můžete kontaktovat linku SNS 24 (808 24 24 24).

Objednejte se na konzultaci v tentýž den

Promluvte si ještě dnes s lékařem o svých respiračních příznacích.

Konzultace praktického lékaře

Konzultace všeobecného a rodinného lékařství

Pokud potřebujete zůstat doma z práce, lékař vám může vystavit lékařskou omluvenku nebo, je-li to odůvodněné, potvrzení o dočasné pracovní neschopnosti. Zjistěte, jak funguje nemocenská.

Zdroje

Questions

Často kladené otázky

Jaké jsou příznaky bronchitidy?

Kašel (někdy s vykašláváním hlenu), bolest na hrudi při kašli, dušnost, bolest v krku, rýma a horečka. Připomíná nachlazení nebo chřipku, která sestoupí na hrudník. Obvykle se sama zlepší přibližně za tři týdny. Pokud trvá déle, měl by ji posoudit lékař.

Je infekce dýchacích cest nakažlivá?

Ano, většina se přenáší kašlem a kýcháním, včetně bronchitidy způsobené infekcí. Při kašli si zakryjte ústa, myjte si ruce, a pokud máte horečku, zůstaňte doma a vyhýbejte se kojencům, starším lidem a lidem s oslabenou obranyschopností.

Jak dlouho trvá infekce dýchacích cest?

Většina odezní za jeden až dva týdny. U infekce dolních cest dýchacích mohou kašel a hlen trvat až tři týdny. Pokud se vám přitíží, máte horečku déle než tři dny nebo kašel trvá déle než tři týdny, promluvte si s lékařem.

Potřebuji antibiotikum?

Ve většině případů ne. Většinu infekcí dýchacích cest způsobují viry a antibiotika na viry nepůsobí. Lékař je předepíše pouze tehdy, když posouzení ukazuje na bakteriální infekci. Nikdy nepoužívejte zbylá antibiotika z jiných onemocnění.

Mám kašel, který nepřechází. Kdy je důvod ke znepokojení?

Po infekci může kašel trvat až tři týdny, aniž by šlo o něco závažného. Promluvte si s lékařem, pokud trvá déle, pokud vykašláváte krev, máte dušnost, bolest na hrudi nebo se cítíte čím dál hůř.

Kdy je bronchitida závažná?

Vyhledejte urgentně lékaře, pokud máte dušnost, bolest na hrudi, vykašláváte krev, kašel trvá déle než tři týdny bez zlepšení nebo jste příliš nemocní na běžné denní činnosti. Lidé starší 65 let, těhotné ženy a lidé s chronickými onemocněními by měli být vyšetřeni dříve.

Mohu jít s infekcí dýchacích cest do práce?

Pokud máte horečku nebo se necítíte dost dobře na své běžné činnosti, je nejlepší zůstat doma a vyhýbat se kontaktu s ostatními lidmi. Pokud potřebujete doklad pro zaměstnavatele, lékař může posoudit, zda je odůvodněná lékařská omluvenka, nebo nemocenská.

Jaký je rozdíl mezi chřipkou a nachlazením?

Obojí jsou virózy. Podle DGS nachlazení začíná pomalu a omezuje se na nos a krk: ucpaný nos, kýchání, slzení a podráždění krku, jen zřídka s vysokou horečkou nebo bolestmi těla. Chřipka začíná náhle, horečkou, malátností, bolestmi svalů a kloubů, bolestí hlavy a suchým kašlem, a obvykle vás upoutá na lůžko. Odezní za 5 až 7 dní, ale kašel a únava mohou trvat až 2 týdny.

Medical disclaimer. Informace na této stránce jsou obecné a nenahrazují odbornou lékařskou radu, diagnózu ani léčbu. Objednejte si konzultaci a proberte svou situaci s lékařem registrovaným k výkonu praxe v Portugal.

Připraveni, kdykoli vy

Respirační infekce — Online lékař v Portugalsku