Zum Inhalt springen
Alle Artikel

Telemedicine

Hand-fuss-mund-krankheit: Anzeichen und behandlung

HSE-orientierter Leitfaden zur Hand-Fuß-Mund-Krankheit bei Kindern in Irland: Symptome, Behandlung zu Hause, Warnzeichen für die Notaufnahme und Vorbeugung.

MUDr. Khoiamul Islam6. Juni 202614 Minuten LesezeitLast reviewed 15. Juni 2026Klinisch überprüft von Dr Tiago Miguel Figueira

Evidenzbasierter Leitfaden · ICD-10: B08.4

Ursachen, Anzeichen, Behandlung und Vorbeugung einer der ansteckendsten Viruserkrankungen im Kindesalter — mit fachlich geprüften Anlaufstellen für Familien und medizinisches Fachpersonal in Europa.

Coxsackievirus A16 · Enterovirus 71 Am häufigsten betroffen: Kinder von 0–10 Jahren Geprüft vom Redaktionsteam von Global Health

Was ist die Hand-Fuß-Mund-Krankheit?

Die Hand-Fuß-Mund-Krankheit (HFMK) ist eine häufige, hoch ansteckende Viruserkrankung, die vor allem Säuglinge und Kinder unter zehn Jahren betrifft. Kennzeichnend ist die typische Kombination aus Fieber, schmerzhaften Geschwüren im Mund und einem bläschenförmigen Hautausschlag an Handflächen, Fußsohlen und gelegentlich am Gesäß. Verursacht wird die HFMK durch Enteroviren — am häufigsten durch Coxsackievirus A16 und Enterovirus 71 (EV-A71).

Die Erkrankung verläuft meist mild und klingt innerhalb von sieben bis zehn Tagen von selbst ab, kann kleinen Kindern jedoch erhebliche Beschwerden bereiten. Seltene, aber schwere Komplikationen — darunter virale Meningitis, Enzephalitis und akute schlaffe Lähmung — treten häufiger bei EV-A71-Stämmen auf und erfordern umgehend ärztliche Hilfe.

Die Erkrankung kommt weltweit vor und breitet sich in Kindertagesstätten, Krippen, Schulen und Familien rasch aus, besonders im Sommer und Frühherbst gemäßigter Klimazonen. Kenntnisse über die HFMK sind für Eltern, Betreuungspersonen und medizinisches Fachpersonal gleichermaßen wichtig.

„Die HFMK ist eine ansteckende Enterovirus-Erkrankung bei Kindern, die durch Fieber, schmerzhafte Geschwüre im Mund sowie bläschenförmige Veränderungen an Händen und Füßen gekennzeichnet ist. Die Behandlung ist überwiegend unterstützend.“ — Klinische Zusammenfassung von Global Health

Ursachen & Virologie

Die HFMK wird durch einzelsträngige RNA-Viren aus der Gattung Enterovirus innerhalb der Familie Picornaviridae verursacht. Die beiden klinisch bedeutsamsten Erreger sind:

🦠

Coxsackievirus A16

Weltweit der klassische und häufigste Erreger. Verursacht in der Regel einen milderen Verlauf und gehört zur Coxsackievirus-Gruppe A.

⚠️

Enterovirus 71 (EV-A71)

Mit größeren Ausbrüchen — insbesondere im asiatisch-pazifischen Raum — und einem höheren Risiko neurologischer Komplikationen wie Hirnstammenzephalitis verbunden.

🔬

Andere Coxsackieviren

CA6, CA10, CB5 und weitere Viren können atypische oder ausgedehnte HFMK-Verläufe verursachen. CA6 kann zu einem stärkeren Hautbefall führen.

🌍

Übertragungswege

Direkter Kontakt mit Nasensekret, Speichel, Bläschenflüssigkeit oder Stuhl sowie Kontakt mit verunreinigten Oberflächen und Gegenständen. Sehr ansteckend.

Warum Kinder am häufigsten betroffen sind

Kleine Kinder besitzen noch keine vorbestehende Immunität gegen diese Enteroviren. Das Virus wird noch Wochen nach der Genesung in großen Mengen mit dem Stuhl ausgeschieden, selbst wenn das Kind wieder gesund wirkt. Das erschwert die Eindämmung in Betreuungseinrichtungen erheblich. Immunkompetente Erwachsene ohne frühere Exposition können ebenfalls erkranken, haben aber meist mildere Symptome.

Die Inkubationszeit beträgt 3–7 Tage nach der Ansteckung. Die Virusausscheidung im Mund-Rachen-Raum ist in der ersten Krankheitswoche am höchsten.

Anzeichen & Symptome

Die HFMK folgt meist einem vorhersehbaren klinischen Verlauf. Wer das vollständige Symptombild erkennt, kann früher eine Diagnose erhalten und das Kind angemessen zu Hause versorgen. Zugleich lässt sich besser beurteilen, wann eine ärztliche Abklärung dringend nötig ist.

Phase Symptom / Anzeichen Klinische Hinweise
Vorstadium
Tag 1–2
Leichtes Fieber (38–39 °C), Reizbarkeit, Unwohlsein, verminderter Appetit, Halsschmerzen In diesem Stadium häufig mit einer gewöhnlichen Erkältung oder einem unspezifischen viralen Infekt der oberen Atemwege verwechselt
Veränderungen im Mund
Tag 1–3
Schmerzhafte Geschwüre an Zunge, Wangenschleimhaut und weichem Gaumen; Bläschen, die rasch aufbrechen Können zu starkem Speichelfluss sowie zur Verweigerung von Essen und Trinken führen — ein wichtiger diagnostischer Hinweis
Hautausschlag
Tag 2–4
Papulovesikulärer Ausschlag an Handflächen und Fußsohlen; möglich auch an Hand- und Fußrücken, Gesäß und rund um den Mund Die typische Verteilung ist wegweisend; die Hautveränderungen jucken gewöhnlich nicht und sind meist nicht schmerzhaft
Begleitend
Während des gesamten Verlaufs
Verminderter Appetit, Speichelfluss, Unwohlsein und bei starken Mundschmerzen Gefahr der Austrocknung Austrocknung ist die häufigste Komplikation, die eine ärztliche Untersuchung erforderlich macht
Abheilung
Tag 7–10
Spontane Abheilung; 4–8 Wochen später kann es vorübergehend zum Ablösen von Nägeln (Onychomadesis) kommen Nagelveränderungen sind harmlos und verschwinden von selbst; Eltern können entsprechend beruhigt werden

Typische Veränderungen im Mund

Die Geschwüre im Mund beginnen als kleine rote Flecken (Enanthem), entwickeln sich rasch zu Bläschen und anschließend zu flachen, schmerzhaften Geschwüren mit rotem Rand. Sie treten an Zunge, Wangenschleimhaut, weichem Gaumen und Gaumenbögen auf. Die Mundschmerzen sind der Hauptgrund dafür, dass Säuglinge Nahrung und Flüssigkeit verweigern und dadurch auszutrocknen drohen.

Typischer Hautausschlag

Der Hautausschlag besteht aus 3–7 mm großen, ovalen oder länglichen grauen Bläschen auf gerötetem Grund — typischerweise an Handflächen und Fußsohlen und häufig entlang der Hautlinien. Veränderungen am Gesäß ohne Bläschenbildung und Flecken rund um den Mund sind ebenfalls charakteristisch. Anders als bei Windpocken breiten sich die Hautveränderungen nicht zum Körperzentrum hin aus und sind im Allgemeinen nicht juckend.

Diagnose

Die HFMK wird in erster Linie klinisch diagnostiziert Grundlage ist die typische Kombination aus Geschwüren im Mund, bläschenförmigem Ausschlag an Händen und Füßen und Fieber bei einem Kind im passenden Alter sowie eine entsprechende Jahreszeit oder Expositionsgeschichte. Bei unkomplizierten Fällen ist gewöhnlich keine Laborbestätigung erforderlich.

Wann Labortests erwogen werden sollten

Eine virologische Bestätigung — durch PCR auf Enteroviren aus Nasen-Rachen-Abstrich, Rektalabstrich, Bläschenflüssigkeit oder Liquor — ist angezeigt bei:

  • schweren oder atypischen Verläufen
  • Verdacht auf neurologische Beteiligung (Enzephalitis, Meningitis, akute schlaffe Myelitis)
  • immungeschwächten Kindern
  • einer Ausbruchsuntersuchung durch die Gesundheitsbehörden
  • Neugeborenen mit Verdacht auf Enterovirus-Sepsis

Differenzialdiagnose

Ärztinnen und Ärzte sollten an Herpangina denken — dabei treten nur Veränderungen im Mund und im hinteren Rachenraum auf — sowie an eine primäre herpetische Gingivostomatitis mit stärkerer Zahnfleischbeteiligung, Windpocken mit zum Körperzentrum gerichteter Ausbreitung und Juckreiz sowie Aphthen, die wiederkehren und keine Allgemeinerkrankung verursachen. Bei Säuglingen sollte bei länger anhaltendem Fieber ein Kawasaki-Syndrom ausgeschlossen werden.

Behandlung & Betreuung

Derzeit gibt es keine spezifische antivirale Behandlung für die HFMK. Die Behandlung ist vollständig unterstützend und konzentriert sich auf die Linderung der Beschwerden, ausreichende Flüssigkeitszufuhr und die Beobachtung möglicher Komplikationen.

💧

Flüssigkeitszufuhr

Die wichtigste Einzelmaßnahme. Bieten Sie häufig kühle, säurearme Getränke an. Wassereis und gekühltes Wasser können wohltuend sein. Vermeiden Sie Zitrus- und kohlensäurehaltige Getränke.

🌡️

Fiebersenkende Mittel

Paracetamol oder Ibuprofen in altersgerechter Dosierung können Fieber und allgemeines Unwohlsein lindern. Beachten Sie die nationalen Dosierungsempfehlungen.

🩹

Schmerzmittel

Örtlich betäubende Mundgele — bei älteren Kindern auch lidocainhaltige Mundspülungen — können Mundschmerzen lindern und die Nahrungsaufnahme erleichtern. Besprechen Sie die Anwendung mit Ihrer Apotheke oder Ihrer Hausärztin beziehungsweise Ihrem Hausarzt.

🍦

Weiche, kalte Speisen

Joghurt, Eiscreme, gekühltes Püree oder Milchshakes lindern Mundschmerzen und helfen bei der Kalorienzufuhr. Vermeiden Sie harte, salzige oder scharfe Speisen.

🛏️

Ruhe & zu Hause bleiben

Lassen Sie das Kind zu Hause, bis das Fieber abgeklungen und alle Hautveränderungen verkrustet oder abgeheilt sind — gewöhnlich nach 5–7 Tagen. Dadurch wird die Ausbreitung in Betreuungseinrichtungen begrenzt.

🏥

Untersuchung im Krankenhaus

Erforderlich bei Verdacht auf Austrocknung, anhaltend hohem Fieber, neurologischen Symptomen oder unzureichender Flüssigkeitsaufnahme bei Säuglingen unter 12 Monaten. Eine intravenöse Flüssigkeitsgabe kann notwendig sein.

Hinweis zu Antibiotika

Antibiotika sind nicht wirksam gegen Virusinfektionen und sollten bei unkomplizierter HFMK nicht verschrieben werden. Eine zusätzliche bakterielle Infektion der Hautveränderungen ist selten, sollte aber ärztlich beurteilt werden, wenn diese warm, geschwollen, schmerzhaft oder eitrig werden.

Warnzeichen — wann Sie dringend Hilfe suchen sollten

Bei den allermeisten Erkrankten heilt die HFMK von selbst aus. Bei wenigen Kindern — besonders unter zwei Jahren oder bei Infektion mit EV-A71 — können jedoch schwere Komplikationen auftreten. Eltern und Betreuungspersonen müssen die Warnzeichen kennen, die eine sofortige Untersuchung in der Notaufnahme.

Neurologische Komplikationen der HFMK sind in Europa zwar selten, erfordern jedoch eine stationäre Aufnahme, engmaschige Überwachung und in manchen Fällen die Behandlung auf einer pädiatrischen Intensivstation. Frühes Erkennen kann Leben retten.

Vorbeugung & Prophylaxe

Da in Europa und den Vereinigten Staaten derzeit kein zugelassener Impfstoff gegen die HFMK verfügbar ist, beruht die Vorbeugung vollständig auf nichtmedikamentösen Maßnahmen. Bei konsequenter Anwendung sind diese besonders in Betreuungseinrichtungen sehr wirksam.

  1. Gründliche Handhygiene

    Waschen Sie die Hände mindestens 20 Sekunden lang mit Wasser und Seife — besonders nach dem Windelwechseln, vor Mahlzeiten, nach dem Toilettengang und nach Kontakt mit einem infizierten Kind. Alkoholisches Handgel wirkt gegen Enteroviren weniger zuverlässig; Wasser und Seife sind vorzuziehen.

  2. Oberflächen & Gegenstände desinfizieren

    Reinigen und desinfizieren Sie häufig berührte Oberflächen — Spielzeug, Türklinken und Wickelbereiche — regelmäßig mit verdünnter Bleichlösung (1 Esslöffel Bleiche auf 4 Tassen Wasser) oder einem gegen Enteroviren wirksamen, EPA-registrierten Desinfektionsmittel.

  3. Engen Kontakt mit Erkrankten vermeiden

    Vermeiden Sie Umarmen, Küssen und die gemeinsame Nutzung von Besteck oder Bechern mit einem infizierten Kind. Enteroviren werden in der ersten Krankheitswoche in großen Mengen über Speichel, Nasensekret und Stuhl ausgeschieden.

  4. Erkrankte Kinder zu Hause lassen

    Kinder sollten zu Hause bleiben, bis das Fieber vollständig abgeklungen und alle Bläschen eingetrocknet und verkrustet sind. Das ist gewöhnlich 5–7 Tage nach Krankheitsbeginn der Fall. Informieren Sie die Betreuungseinrichtung zeitnah.

  5. Husten- und Niesetikette

    Bedecken Sie beim Husten oder Niesen Mund und Nase mit einem Taschentuch. Entsorgen Sie es sofort und waschen Sie anschließend die Hände. Das begrenzt die Tröpfchenübertragung in gemeinsam genutzten Räumen.

  6. Wäsche- & Windelhygiene

    Waschen Sie verschmutzte Kleidung und Bettwäsche heiß bei mindestens 60 °C. Tragen Sie beim Umgang mit Windeln eines infizierten Säuglings Einweghandschuhe und waschen Sie danach gründlich die Hände. Das Virus kann mehrere Tage auf Oberflächen überleben.

  7. Natürliche Abwehr unterstützen

    Auch wenn es in Europa keinen spezifischen HFMK-Impfstoff gibt, unterstützt ein vollständiger Impfschutz nach nationalem Impfplan die allgemeine Widerstandsfähigkeit des Immunsystems. Ausreichend Schlaf, ausgewogene Ernährung und Stillen im Säuglingsalter tragen ebenfalls zu einer guten Immunantwort bei.

  8. Protokolle für Betreuungseinrichtungen

    Kindertagesstätten sollten schriftliche Infektionsschutzregeln für die HFMK einführen: symptomatische Kinder rasch absondern, die Umgebung intensiver reinigen und Eltern bei Ausbrüchen schriftlich informieren. Beschäftigte sollten beim Windelwechsel stets Handschuhe tragen.

Stand der Impfstoffentwicklung 2026

Ein inaktivierter EV-A71-Impfstoff — EV71-Impfstoff, darunter Inlive von Sinovac und chinesische Präparate — ist in China seit 2016 zugelassen und wird dort eingesetzt. Er schützt nachweislich vor EV-A71-bedingter HFMK und entsprechenden Komplikationen. Bis 2026 hat weder ein EV-A71- noch ein Coxsackievirus-A16-Impfstoff eine Zulassung der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA) erhalten. Weltweit laufen klinische Studien. Eltern und medizinisches Fachpersonal in Europa sollten die Empfehlungen der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA) und des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) verfolgen.

Epidemiologie

Die HFMK ist weltweit endemisch; die höchste Inzidenz wird aus der asiatisch-pazifischen Region — China, Vietnam, Malaysia, Japan und Südkorea — gemeldet. In Europa tritt sie sporadisch und in kleineren Ausbrüchen auf, vor allem in Kinderbetreuungs- und Schuleinrichtungen. In gemäßigten Klimazonen erreicht die Übertragung im späten Frühjahr, Sommer und frühen Herbst ihren Höhepunkt.

In Irland, Portugal, Spanien und Rumänien ist die HFMK meldepflichtig oder Gegenstand einer verstärkten Überwachung. Nationale Gesundheitsbehörden berichten jährlich über Ausbruchsmuster in Betreuungseinrichtungen. Das HFMK-Krankheitsprofil des ECDC bietet aktuelle europäische epidemiologische Daten.

Kinder zwischen 6 Monaten und 5 Jahren tragen die größte Krankheitslast. Eine Enterovirus-Infektion bei Neugeborenen ist zwar selten, kann aber eine schwere systemische Erkrankung mit sepsisähnlichem Verlauf, Myokarditis oder Meningoenzephalitis verursachen und erfordert sofortige fachärztliche Beurteilung.

Häufig gestellte Fragen

Können Erwachsene an der Hand-Fuß-Mund-Krankheit erkranken?

Ja. Erwachsene ohne frühere Infektion können sich mit der HFMK anstecken; die Symptome sind jedoch oft milder oder subklinisch. Schwangere mit vermuteter Exposition sollten ihre Hebamme oder ihre gynäkologische Praxis kontaktieren, da Enterovirus-Infektionen in der späten Schwangerschaft in seltenen Fällen mit Erkrankungen des Neugeborenen verbunden waren.

Ist die HFMK dasselbe wie die Maul- und Klauenseuche bei Tieren?

Nein. Die HFMK beim Menschen und die Maul- und Klauenseuche bei Tieren werden von völlig unterschiedlichen Viren verursacht. Eine Übertragung zwischen Menschen und Tieren findet nicht statt.

Mein Kind hat HFMK — darf es wieder zur Schule gehen?

Die meisten europäischen pädiatrischen und gesundheitsbehördlichen Leitlinien empfehlen, Kinder zu Hause zu lassen, bis sie fieberfrei und alle Bläschen vollständig abgeheilt sind — meist 5–7 Tage. Beachten Sie stets die konkreten Ausschlussregeln der Schule oder Betreuungseinrichtung Ihres Kindes.

Kann die HFMK erneut auftreten?

Ja. Die Immunität nach einer HFMK ist serotypspezifisch. Ein Kind kann nach einer Infektion mit einem anderen Stamm erneut erkranken. Eine durchgemachte Infektion mit Coxsackievirus A16 schützt beispielsweise nicht vor EV-A71 oder CA6.

Sollte ich die Hautbläschen eincremen?

Die Hautbläschen der HFMK heilen von selbst ab und benötigen in der Regel keine örtliche Behandlung. Öffnen Sie die Bläschen nicht. Wenn sie sich infizieren — erkennbar an zunehmender Rötung, Wärme oder Eiter — wenden Sie sich an medizinisches Fachpersonal.

Was sollte mein Kind bei Geschwüren im Mund essen?

Bevorzugen Sie kühle, weiche und säurearme Speisen: Joghurt, Eiscreme, Smoothies, kalte Nudeln oder Kartoffelpüree. Kalte Getränke — kühles Wasser oder gekühlter verdünnter Saft — können beruhigen und helfen, die Flüssigkeitszufuhr aufrechtzuerhalten. Vermeiden Sie salzige Chips, Zitrussaft und kohlensäurehaltige Getränke, da sie die Geschwüre reizen.

Verlässliche pädiatrische Anlaufstellen

Die folgenden anerkannten Institutionen stellen klinisch geprüfte Informationen zur HFMK für Eltern und medizinisches Fachpersonal bereit. Global Health empfiehlt diese Quellen für aktuelle nationale Hinweise.

🇮🇪 Irland

🇵🇹 Portugal

🇪🇸 Spanien

🇷🇴 Rumänien

🌍 Internationale & europäische Behörden

Klinisch überprüft von Dr Tiago Miguel Figueira. Last reviewed 15. Juni 2026. This article is for information only and is not a substitute for medical advice.

Nächster Schritt

Bereit, mit einem Arzt zu sprechen?

Buchen Sie eine Online-Konsultation mit einem lokal registrierten Arzt in Ihrem Land. Offene Termine werden während der Buchung angezeigt.

Konsultation buchen

More articles

Mulher sentada na cama, num quarto em Lisboa, a preencher a autodeclaração de doença no telemóvel.
Medicina Geral e Familiar11 Minuten Lesezeit

Autodeclaração de doença ou baixa médica: qual precisa e quando

A autodeclaração de doença é submetida por si na Segurança Social Direta e justifica faltas curtas. A baixa médica é outro instrumento, emitida por médico, e é a que abre o subsídio de doença. Explicamos a diferença e o que fazer em cada caso.

Artikel lesen
Médico pousa o boletim de vacinas sobre um mapa, ao lado de uma mochila meio arrumada, semanas antes da viagem.
Medicina de Viagem13 Minuten Lesezeit

Consulta do viajante: onde se faz, quando marcar e o que levar

A consulta do viajante avalia o risco da sua viagem em função do destino e prepara-o antes de partir. Explicamos onde se faz, o que levar, o que só um Centro de Vacinação Internacional pode fazer e o que uma consulta por vídeo resolve.

Artikel lesen
Compreendendo a hipercolesterolemia
Cardiologia26 Minuten Lesezeit

Compreendendo a hipercolesterolemia

Estima-se que 1 em cada 2 adultos portugueses tenha colesterol elevado, e a maioria não sabe. Este guia explica as causas, os sinais silenciosos e os tratamentos mais recentes — das estatinas aos inibidores de PCSK9 — que estão a transformar os cuidados cardiovasculares em Portugal.

Artikel lesen